トップページへ

2nd season 第20話 その1「ジギタリス中毒」

■18分31秒–19分22秒
血圧が低下しています。

Is there a history of heart problem?
 心臓に問題がありましたか?

Not before a few weeks ago.
 数週間前まではありませんでした。

He had trouble breathing, so he went to the clinic.
 父は呼吸が苦しくなって病院にかかりました。

They said my heart wasn’t pumping hard enough.
 心臓のポンプ機能が充分ではないと言われました。

Dr Luwis が薬を確認しています。

 減りすぎているわ。量を間違えて服用したんだわ。

Sinus brady with second degree AV block?
 Ⅱ度の房室ブロックで洞性徐脈でしょ?

Your father overdosed on digoxin.
 お父さんはジゴキシンを飲み過ぎたんです。

ジギタリス中毒では種々の不整脈が出ます。
伝導障害がおこりやすく、またSTの盆状降下が有名です。

「ER」目次へ


このページの上部へ