5th season 第7話 その2　縫合

■39分50秒 – 
Dr Weaver が胸部刺創の患者の治療をしています。

I see a stab wound to the left ventricle.
左心室に刺創がある。

Dr Anspaugh が horizontal mattress suture にするように指示しています。

創の縫合sutureには、simpleに1針1針縫う以外に
水平マットレス縫合 horizontal mattress suture
垂直マットレス縫合 vertical mattress suture
があります。また連続縫合や埋没縫合などもあります。

左心室は血液を全身に送り出すところですから、
強い圧力がかかるので創を隙間なく密着させるため
horizontal mattress suture を指示したのです。

組織が弱く単純縫合では組織が切れてしまうような場合にも
水平マットレス縫合にする場合があります。

また垂直マットレス縫合は深い創でもdead space死腔がなく、
layer to layer 層々縫合にしやすい特徴があります。