■6分47秒–7分05秒
52歳の男性が失神で搬送されてきます。
　fainted：気が遠くなる
　dizzy：眩暈がする

■10分10秒–10分45秒
　heart attack：心疾患の発作
　treadmill：トレッドミル試験

■36分44秒–38分30秒
この患者は実際にやはり失神をおこしていました。
その原因は頻脈によるものです。

　supraventricular tachycardia（字幕の綴りが誤り）上室性頻拍
　Adenosine(薬剤)を取りにいったけれど「待てない」（吹替えが誤り）

　crush cart：いわゆる救急カート。蘇生の薬品・器具がまとまっている。
　Battery is dead.　電池切れで除細動器が動かない。延長コードを。

　Trendelenberg：トレンデレンベルグ体位：両脚を高くして静脈還流を増加させる。
　　　（3rd season 第17話 その2 参照）
　carotid sinus massage：頸動脈洞マッサージ
　　carotid sinusの圧受容体：迷走神経を刺激して脈拍数を減少させる。
　　主に上室性頻拍のときに行われる。

　a diving reflex：潜水反射
　　顔が冷水に浸かると徐脈になる反射
Dr Carter はこれを思い出して患者の顔を浸けて頻脈発作はよくなりました。

最高の医療を提供しますと言っていたのに、
化学汚染の余波をうけて、食堂に収容されて、
こんな原始的な方法しかないのか!?　とカンカンです。