■20分23秒–30秒

混乱した女性の鑑別診断をCarter君が考えています。
とても頻度の少ない診断を列挙しています。

すると上級医が

When you hear hoofs, think horses, not zebras.
　蹄の音を聞いたら、めったにみられないシマウマではなく、
　まず馬かなと考えなさい。

つまり、頻度の高い疾患からまず鑑別しなさい。という意味です。

この「zebraを探すな」という例えはよく使われます。
（3rd season 第12話 その2、6th season 第20話 その1 参照）
ただし、たとえ稀な疾患でも見落とすと命にかかわる重大な疾患は
常に考慮しておかなければならない。ということも重要です。
難しいですね。